雷婷,外国语学院教师,美国加州大学圣芭芭拉分校全球学系访问学者。主要从事全球学理论研究与教学,全球学理论及全球问题研究的论文、著作、专题会议及工作坊的学术翻译,承担了全球学专著的外译工作及2015年上海大学留学生英语授课优质课程“全球学理论”的建设项目、2017年上海市来华留学全英语授课示范性课程《全球学理论》建设项目。在《全球学评论》等专业杂志发表论文,全球学专业论文、译作多篇。主要研究领域为全球文化及全球学理论与教学等。
Ms. LEI Ting is currently assistant professor at School of Foreign Languages, Shanghai University. From 2016 to 2017, she worked as a visiting scholar in the Department of Global Studies at UCSB. Since 2013, she has engaged in her doctorate research on global studies at Shanghai University, undertaking the collegiate and municipal projects concerning theorizing global studies and applied teaching, with several academic publications and translated works, e.g. What is Global Studies, Gentrification of Global Cities, Introduction to Globalistics in Russia, Introduction to Global Studies, etc. Her research focuses on cultural globalization and theories of global studies. Her English-taught course “Theories of Global Studies” is listed in the “English-taught Model Courses” for international students by Shanghai Municipal Education Commission.